Nino doet een onrustwekkende ontdekking aan de redders post. Robin en Daan hebben hun handen vol met een zeezwemmer die kennis maakte met een foil-kiter. Stefanie zorgt weer voor heel wat mysterie. June doet een verrassende bekentenis aan Daan. En de redders beslissen om een nacht op de redders post te blijven slapen.