De familie maakt zich op voor het nieuwjaarsontbijt bij de familie in Vlaanderen. Junior leest zijn nieuwjaarsbrief zowel in het Nederlands als in het Frans voor. Wanneer moeder Gusta ter sprake komt, raakt dat bij Eddy een gevoelige snaar.