Met de nummer 1 van de mocromaffia achter de tralies, zet de politie alles op alles om de nummer 2, Saïd Razzouki, op te sporen. Razzouki zou zich in de Colombiaanse stad Medellin schuilhouden. John van den Heuvel reist af naar Colombia. Hij gaat daar in gesprek met de opsporingsdiensten van antidrugseenheid Diran. Ook spreekt hij met een van de undercoveragenten die Razzouki uiteindelijk weet op te sporen.