Søndag den 7. december 1941 klokken fem minutter i otte om morgenen indledte den kejserlige japanske flåde under ledelse af viceadmiral Chuichi Nagumo et overraskelsesangreb på den amerikanske flådebase Pearl Harbor på Hawaii. To timer senere, og før amerikanerne rigtigt fattede, hvad der var sket, havde japanerne sænket fem slagskibe, beskadiget 16 andre fartøjer og ødelagt 188 fly. Mere end 2400 amerikanere var blevet dræbt og andre 1178 var sårede. Dagen efter erklærede USA Japan krig, og Tyskland valgte derefter at erklære USA krig. To år efter krigsudbruddet var USA gået ind i krigen i Europa.
Der japanische Überraschungsangriff auf Pearl Harbour am 7. Dezember 1941 kostet über 2000 US-Amerikanern das Leben. Hunderte von Flugzeugen werden zerstört und ein erheblicher Teil der Pazifikflotte wird versenkt oder schwer beschädigt. Das wichtigste Angriffsziel, die Vernichtung der US-amerikanischen Flugzeugträger, wird jedoch nicht erreicht, da diese zum Zeitpunkt des Angriffes nicht in Pearl Harbor ankern. Diese Tatsache führt damals wie heute zu zahlreichen Spekulationen.
7 December 1941
The devastating pre-emptive strike on the American fleet in Hawaii that caught the USA sleeping was a strategic triumph for the Japanese. With eye-witness accounts and reconstructions, we relive the events that propelled America into the second World War.
Hawaï, 7 décembre 1941. Les Japonais attaquent par surprise la flotte de l'armée navale américaine amarrée à Pearl Harbor. Plus de 2 000 d'américains trouvent la mort au cours de ce carnage. Cette journée fatidique marque l'entrée en guerre des Américains et leurs interventions armées en Europe comme dans le Pacifique marqueront l'histoire de ce conflit mondial. Une histoire racontée avec détails par ceux qui ont vécu ce jour infâme, comme l'a décrit le président américain Franklin D Roosevel
