Claire puts the brakes on her education; Shawn and Belle butt heads; Nicole sees Deimos' softer side; Dario and Nicole go to the shooting range.
