To Anyone Who Can Hear My Voice

The fortress of Paymart comes under siege as survivors are forced to fight for their lives or flee. Luke and Cam strike out through streets overrun with the undead, while Paula leads the survivors as they battle the ever increasing zombie hoard.

Das Auffanglager wird belagert. Luke und Cam ziehen durch die von Untoten überfluteten Straßen. Paula führt die Überlebenden an im Kampf gegen die stetig anwachsenden Horden von Zombies.

Cam et Luke ont quitté le Paymart et Paula, Lauren et Jai sont partis les chercher. Pike a fait sceller la porte pour empêcher les zombies d'entrer mais elle commence à regretter quand d'autres survivants arrivent et sont coincés à l'extérieur.

Paymartin linnoitus joutuu piirityksen kohteeksi, ja eloonjääneet joutuvat taistelemaan hengestään tai pakenemaan.