People of Mawinaken flee the overrun town to escape the rapidly approaching undead.
Luke erfährt von den Eheproblemen und der Affäre seines Vaters. Paula plant ein Auffanglager. Logan führt an McDermott ein Experiment durch. Amy will endlich Jai heiraten. Wären nur nicht die Zombies!
Luke est sauvé de justesse par son père Trey, ils font route vers le commissariat. Blackwood et McDermott se battent avec les hommes de Blackwood. Jai n'arrive pas à convaincre Amy du danger, personne ne veut croire à son histoire, mais les zombies commencent à attaquer les invités du mariage. Paula et la Capitaine Pike, cheffe de la police, appellent du renfort et décident de donner rendez-vous à tous les survivants dans un vieil hypermarché pour se protéger.
Mawinakenin asukkaat lähtevät vallatusta kaupungista päästäkseen epäkuolleita pakoon.
