Joey verschläft und kommt zu spät zu einem wichtigen Examen. Um ihr Stipendium zu sichern, bittet sie Professor Hudson um eine Wiederholung der Prüfung, der ihr diese aber verweigert. Natashas neuer Filmpartner ist ein gutaussehender Mann. Dawsons ist eifersüchtig und das zu Recht. Er belauscht, wie Natasha ihrem Kollegen über behauptet, Single zu sein.
Natasha is drawn to a handsome new actor who arrives to the set. Meanwhile, Joey spends the night at Eddie's apartment but misses Professor Heston's final exam. Pacey invites Emma to his office party and sparks between the two turn to passion.
L'arrivée d'une vedette de cinéma cause du souci à Dawson.
Eddie propose à Joey de l'héberger une nuit afin qu'elle puisse tranquillement réviser la veille de son examen...
Joey passa la notte a casa di Eddie mettendo a rischio la borsa di studio ed Emma accetta di accompagnare Pacey a una festa organizzata dall'ufficio.
Dawson descobre seu lado ciumento quando Natasha fica atraída por um novo e belo ator que chega ao set. Enquanto isso, Joey passa a noite no apartamento de Eddie, mas acaba se esquecendo do exame final do professor Heston, o que poderá colocar seus estudos em risco. Pacey convida Emma para ir a uma festa no seu escritório sob um falso pretexto — e a raiva entre os dois acaba se transformando em paixão.
Joey corre el riesgo de perder su beca por pasar la noche en casa de Eddie; Emma accede a ser la acompañante de Pacey en una fiesta de la oficina, sin saber que la llevaron a un "concurso de parejas sensuales".
