Joey får job som tjener i en yachtklubrestaurant, fordi hun lader som om, hun kender et velhavende medlem af klubben. I mellemtiden har Dawson's far, Mitch, fået job som skolevejleder på Capeside High. Som en af sine første opgaver, skal han gøre Pacey opmærksom på, at han bliver smidt ud, hvis ikke han forbedrer sine karakterer. Pacey vil ikke have at Joey ved det, men Mitch fortæller det til Dawson, og Dawson fortæller det til Joey.
Pacey hat große Probleme in der Schule. Sein Abschluss ist gefährdet. Als Joey davon erfährt, verspricht sie, ihm zu helfen. Zumindest Paceys Wohnungsproblem scheint gelöst zu sein. Seine Schwester will mit ihm gemeinsam ein heruntergekommenes Strandhäuschen mieten. Joey nimmt inzwischen einen Job im noblen Capeside Yacht Club an. Dort lernt sie den nervigen Drue Valentine kennen.
Joey is looking for a new job and gets one at the Yacht Club pretending to know a very affluent family. She is tricked by her boss's son, Dru, who discovers her lies. Mitch (no also a counselor at the school) tells Pacey he's not going to graduate unless he makes up for his bad grades. Pacey doesn't want Joey to know, but Mitch tells Dawson, who tells Joey, showing that he still cares about Pacey. Pacey and Joey have a fight, and Pacey admits he need help.
C'est la rentrée pour Pacey et Joey qui vivent leur dernière année au collège de Capeside High....
Il nuovo anno scolastico ha inizio e mentre Pacey sa di essere a rischio bocciatura, Joey trova lavoro allo yacht club.
Joey está procurando um novo emprego e consegue um no Yacht Club fingindo conhecer uma família muito rica. Ela é enganada pelo filho de sua chefe, Drue, que descobre suas mentiras. Mitch diz a Pacey que ele não vai se formar a menos que ele compense suas notas ruins. Pacey não quer que Joey saiba, mas Mitch diz a Dawson, que diz a Joey, mostrando que ele ainda se importa com Pacey. Pacey e Joey brigam, e Pacey admite que precisa de ajuda.
Mientras el nuevo año escolar encuentra a Pacey a punto de reprobar, Henry busca que Jack rompa con Jen; Joey va a trabajar al club de yates local.
Enquanto o novo ano letivo encontra Pacey prestes a ser reprovado, Henry chama Jack para terminar o namoro com Jen. Joey vai trabalhar num iate clube.
