David and Lisa travel to Siberia where David is called upon by the gnome king. The king wants David to stop a mean gnome called Ivan, who is stealing furs from the human hunters and giving the gnomes a bad name. David enlists help from a man and the king's owl to teach Ivan a lesson he will not forget.
David en Lisa zijn in Siberië en zien wat Siberische kabouters met een dode mammoet aanvangen. David moet de koning helpen, omdat de kabouter Kostia de jagers intimideert. David bereidt een plan voor: een uil moet de puntmuts van de kabouter stelen.
David y Lisa van a Siberia y nos explican algunas de las diferentes costumbres que tienen los gnomos siberianos. Aprovechando su estancia allí, el Rey le pide a David el favor de ayudarle a detener a un gnomo que está intimidando a los cazadores de la zona, quitándoles las pieles, etc. David piensa un plan para lograr que este gnomo acabe con sus burlas hacia los cazadores.