Datingeksperimentets 48 timer nærmer sig sin afslutning og parrenes sidste sandheder skal frem. Pers manglende initiativ irriterer Trine, og hos Ronni og Mie spænder sandhederne ben for romantikken - for kan man overhovedet flirte, når ærligheden gør en sårbar? Hos Stine og Storm kulminerer aftenen i en ophedet diskussion, da snakken falder på ægteskab, skilsmisse og tidligere forhold.