Shidous Date mit Kotori geht weiter – aber dann kommt es zu einem großen Kampf…
Picking up directly from Origami seeing Kotori, a frightened Kotori is with Shido at the amusement park riding various roller coasters and attractions on their date. Without communications, Ratatoskr can only monitor with Kyouhei making masochistic comments to the opportunities Shido should have taken. While separated, Yoshino tells Tohka what she overheard about Kotori being a Spirit and how Shido is trying to seal her powers. Origami steals the DW-029 Annihilator Gear codenamed “White Licorice” and suddenly attacks Kotori as she is talking to Shido. Origami enters into a rampage, going into a full offensive when she witnesses Kotori change into her Spirit form. Before Kotori strikes a finishing blow, Origami tells her of how she killed Origami's parents five years ago sending Kotori into a state of temporary shock.
士道は琴里のためにプールデートの真っ最中。
だが、そんな時間さえも無慈悲に吹き飛ばす轟音と衝撃。
そこにいたのは、復讐の炎を瞳に湛えた鳶一折紙だった。
장소를 바꾸어 놀이공원에서 데이트를 만끽하는 시도와 코토리.
그런데 갑자기 벤치에 앉아있던 둘에게 미사일이 날아오는데...
자욱한 연기가 걷히자 코토리는 온데간데 없고, 하늘에는 처음 보는 장비를 탄 오리가미가...
Recogiendo directamente de Origami al ver a Kotori, un Kotori asustado está con Shido en el parque de atracciones montando varias montañas rusas y atracciones en su cita. Sin comunicaciones, Ratatoskr solo puede monitorear con Kyouhei haciendo comentarios masoquistas sobre las oportunidades que Shido debería haber aprovechado.
Mentre continua l'appuntamento tra Shido e Kotori, Origami ruba la nuova arma White Licorice, preparandosi all'attacco verso Efreet.
