Zusammen mit einem privaten Ermittlerteam, dem sogenannten Kernteam rollt Bethge den Fall seiner Schwester nach seiner Pensionierung wieder auf, beschafft sich alle Akten und schafft es erneut in das "geheime" Zimmer von Becker zu gelangen. Dort finden sich auch viele Jahre später übersehene Indizien für einen schlimmen Verdacht. Ist seine Schwester einem mysteriösen Serienmörder zum Opfer gefallen?
Junto con un equipo de investigadores privados, el llamado Equipo Central, Bethge reabre el caso de su hermana después de su retiro, consigue todos los archivos y vuelve a la habitación secreta de Becker. Muchos años después, allí también se encuentran pruebas de una sospecha grave que pasaron por alto. ¿Su hermana fue víctima de un misterioso asesino en serie?
Vingt-six ans plus tard. Bethge, désormais à la retraite, souffre de dépression. Il prend la décision pour sa santé psychique et celle de sa famille, de rouvrir le dossier de la disparition de sa sœur. Aidé par Anne, il réussit à obtenir tous les documents liés à l’affaire. Intimement persuadé que la maison de Becker n’a pas livré tous ses secrets, il tente par tous les moyens légaux d’y retourner…
