Kurz vor dem großen Finale erfahren wir, wie es überhaupt dazu kam, dass die Menschheit in gewaltigen "Plantations" hausen. Alles begann mit einem Wissenschaftler ohne Skrupel namens namens Werner Franks, der vor nichts zurückschreckt, um die Menschheit weiterzuentwickeln und die größten Geheimnisse unserer Spezies und unseres Planeten zu lüften.
Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took.
Alors que l’unité 13 est toujours sous le choc du traitement infligé à Kokoro et Mitsuru, le docteur se remémore les événements qui ont abouti à cette situation.
Il dottor Franxx si confronta con le massime autorità dell'APE su quello che hanno fatto a Kokoro e Mitsuru, e il loro atteggiamento lo fa riflettere sul suo passato, sulle scelte che lui e l'umanità hanno fatto e sul percorso che hanno intrapreso.
ラマルク・クラブによる１３部隊への強引な対応を知らされたフランクス博士は、それを機に、ＡＰＥという組織に彼自身が招かれたときのことを思い出していた。
２０２５年。博士がまだ、ヴェルナーと名乗っていた頃。
きっかけは、クリーンかつ万能なエネルギー源『マグマ燃料』がＡＰＥにより発掘されたことだった。
そのエネルギー革新により人類は本格的に不老不死の研究に着手し、ヴェルナーもそれに参加する。
しかし、２０３７年。地中から叫竜と呼ばれる未知の存在が突如出現したことで、人類は苦難の時代を迎えることとなった。
2025년, 박사가 아직 베르너라는 이름으로 불리던 시절. 클론 실험 및 불법 실험을 강행하고 있던 베르너에게 APE라는 조직의 스카우트 제안이 들어오는데.
La historia vuelve al año 2025 para mostrarnos el origen de la inmortalidad de la humanidad y los klaxosaurios, entre otras cosas.
郁乃不管FRANXX必须靠男女搭档才能启动，决定鼓起勇气向莓表白。郁乃以为莓会因此讨厌她，但莓的反应却出乎意料。心和满举办结婚典礼，但在婚礼中途，竟然有人前在阻挠。
