Neznámý člověk vyhledá Reginu a zaúkoluje ji, aby doručila důležitý balíček. Hannah se nepohodne s Ulrichem.
Hannahs Besessenheit mit Ulrich geht zu weit. Der Fremde bittet Regina, ein wichtiges Paket auszuliefern. Martha ist zwischen Jonas und Bartosz hin- und hergerissen.
Hannah takes her obsession with Ulrich too far. The stranger asks Regina to deliver an important package. Martha is torn between Jonas and Bartosz.
Hannah est complètement obsédée par Ulrich. L'inconnu demande à Regina de livrer un paquet important. Martha est déchirée entre Jonas et Bartosz...
האנה מגזימה באובססיה שלה לאולריש. הזר מבקש מרגינה למסור חבילה חשובה. מרתה נקרעת בין יונאס לברטוש.
Hannah porta all'estremo la sua ossessione per Ulrich. Lo straniero chiede a Regina di consegnare un pacco importante. Martha è divisa tra Jonas e Bartosz.
Hannah is geobsedeerd door Ulrich, maar ze gaat te ver. De vreemdeling vraagt Regina om een belangrijk pakket te bezorgen. Martha kan niet kiezen tussen Jonas en Bartosz.
Hannah leva a sua obsessão por Ulrich longe de mais. O desconhecido pede a Regina que entregue uma encomenda importante. Martha sente-se dividida entre Jonas e Bartosz.
La obsesión de Hannah con Ulrich se vuelve malsana, el desconocido le pide a Regina que entregue un paquete y Martha se encuentra dividida entre Jonas y Bartosz.
Hannahin pakkomielle Ulrichia kohtaan menee liian pitkälle. Muukalainen pyytää Reginaa toimittamaan tärkeän paketin. Martha pähkäilee Jonasin ja Bartoszin välillä.
Hannahs besatthet av Ulrich går för långt, en främling ber Regina att leverera ett viktigt paket, och Martha slits mellan Jonas och Bartosz.
Hannah leva sua obsessão com Ulrich longe demais. O estranho pede a Regina para entregar um pacote importante. Martha está dividida entre Jonas e Bartosz.
В 1986 году Миккель оказывается в больнице, а Ханна устраивает неприятности для Ульриха и Катарины. В 2019-м в городке начинает нарастать паника, и Шарлотта находит, кого обвинить в исчезновениях мальчиков. В это время Незнакомец обращается к Регине с необычной просьбой, а Йонас узнает правду о своем происхождении.
汉娜迷恋乌利希,却做得太过头了。陌生人要蕾吉娜递送一个重要的包裹。玛莎在约拿和巴尔托斯之间难以抉择。
울리히를 향한 한나의 집착이 점점 심해진다. 1986년으로 거슬러 오르는 그녀의 기억. 그리고 1986년의 미켈을 찾아온 낯선 남자는 현재와도 연관이 있을지 모른다.
تبالغ "هانا" في هوسها بـ"أولريش"، ويطلب الغريب من "ريجينا" تسليم طرد مهم، بينما تتشتت "مارثا" من حيرتها بين "يوناس" و"بارتوش".
Hannah'nın Ulrich'e karşı duyduğu takıntı aşırıya kaçar. Bir yabancı, Regina'dan önemli bir paketi teslim etmesini ister. Martha, Jonas ve Bartosz'un arasında kalır.
Hannah gubi się w swojej obsesji na punkcie Ulricha. Nieznajomy prosi Reginę o doręczenie ważnej paczki. Martha jest rozdarta między Jonasem a Bartoszem.
čeština
Deutsch
English
français
עברית
italiano
Nederlands
Português - Portugal
español
suomi
svenska
Português - Brasil
русский язык
大陆简体
한국어
العربية
Türkçe
język polski