Während John und Kimberly in Alaska interessante Mythen der dortigen Indiander studieren, erleben sie das große Alaska-Erdbeben des Jahres 1964. In einem Riß der Erdoberfläche entdecken die beiden ein außerirdisches Raumschiff, das schon lange dort verborgen lag. Als Loengard das Schiff betritt, wird er ohnmächtig und erlebt in Visionen die düsteren Pläne der Außerirdischen...
Following up on some mysterious magnetic disturbances, Loengard and Sayers head North to Chiliwack, Alaska. There, Reverend Gary Barrow, a local minister, introduces them to his uncle, Tug Barrow. Told of an old Tlingit Indian legend about a star that fell from the sky 2,000 years ago, John and Kim suspect the tribe had contact with the Hive long ago and may even be guarding a ship that crashed near their village in 100BC. But, while investigating the sacred Tlingit site, John and Kim are caught in the massive Alaskan earthquake of 1964.
John et Kim vont dans une petite ville de l'Alaska où se produisent d'étranges phénomènes magnétiques. Ils y font la connaissance de Tug et de Barrow qui leur expliquent la signification d'une vieille légende indienne : il y a quelque 2 000 ans, une étoile se serait écrasée dans les environs. John est persuadé que les ancêtres de Barrow ont, en fait, vu un vaisseau extraterrestre...
1964. John e Kim, insieme ad un vecchio sciamano indiano e suo nipote, scoprono un'astronave sepolta da migliaia di anni. Bach, giunto sul posto, cerca di recuperarla per analizzarla, ma John, seguendo un'antica leggenda indiana, lo ferma prima che l'esplosione distrugga il pianeta.
