Bob est profondément dépressif depuis le départ de Mirabella. Un minerai de nature vivante passe près du vaisseau et Bob, guidé par sa grande tristesse, décide de le faire entrer à bord du Romano Fafard. Mais le minerai possède tous ceux qui le manipulent. Brad se retrouvera seul contre l'équipage. Arrivera-t-il à les sauver?
Bob est dévasté par le départ de Mirabella et ramène une roche extra-terrestre à bord du vaisseau comme substitut.
