Danny und seine Freunde verirren sich in einen unbekannten Teil der Geisterzone. Hier entdecken sie eine magische Landkarte mit einer ganz besonderen Eigenschaft: Sie ermöglicht es dem Benutzer, sich ohne Zeitverzögerung zu jedem beliebigen Ort in der Geisterzone zu teleportieren. Leider erfährt auch Vlad von der Karte – und es gelingt ihm, sie zu stehlen…
After getting lost in the ghost zone, Danny and his friends find in a frozen zone the Infimap, a map that lets the holder to travel everywhere in the ghost zone. After Vlad Masters steals the map, Danny, Sam and Tucker must chase him through different times and places, from Salem to ancient Rome, to get this treasure before he manages to conquer Earth.
דני וחבריו תועים בעולם הרוחות ומגיעים לאזור מושלג, בו נמצאים יצורים ששומרים על מפת האין סוף. כשהמפה נופלת לידיו של ולאד, הם רודפים אחריו בעולם הרוחות על מנת להחזירה.
Danny, Tucker y Sam conocen a Congelación, un fantasma que cuida el Infimapa, que teletransporta a cualquier ser vivo a un determinado lugar y determinado tiempo, pero el portal no dura mucho tiempo y se cierra dejándolo en el lugar y época para siempre; cuando Vlad espía la casa de los Fenton y descubre esto primero espía a Danny, Sam y Tucker para después robárselo y debe impedir que haga cualquier daño a la historia de toda la humanidad desde los tiempos de Roma hasta los primeros tiempos del siglo XX ya que ese cree ser su destino de Vlad.
Depois de se perder na zona fantasma, Danny e seus amigos encontram em uma zona congelada o Infimap, um mapa que permite ao seu titular viajar por toda a zona fantasma. Depois que Vlad Masters rouba o mapa, Danny, Sam e Tucker devem persegui-lo por diferentes tempos e lugares, de Salem à Roma antiga, para obter este tesouro antes que ele consiga conquistar a Terra.
Sam, Tucker e Danny vagano persi nella zona fantasma, alla ricerca, vana, dell'uscita.
