Bij een zaak over pinfraude helpen Niels en Kim de cliënte van Danni. Dit brengt echter zowel Danni als Robbert in een lastig parket. Piotr bemoeit zich met een andere cliënt van Danni.