Ein feuerspeiender Drache entführt Lübke. Danger Mouse befreit seinen Assistenten aus den Klauen des Drachens und hetzt das hitzige Tier gegen seinen üblen Arbeitgeber, Baron Ekel von Etzmolch, auf.
Danger Mouse and Penfold travel to Wales to battle a dragon called Jones.
דיינג'ר מאוס ופנפולד נשלחים להילחם בדרקון קטן ואכזרי, אך הדרקון חוטף את פנפולד וכולא אותו בטירה שלו.
