Penfold's chances of winning a Sidekickie award are in peril when Stiletto tries to snatch the prize. Greenback plots to destroy the world with termites.
När Gröne baronen kapar Medhjälpare-galan med en armé av robottermiter ger Danger Mouse Penfold chansen att bestämma för en kväll.
Der Baron taucht mit einer Armee Robotertermiten auf der Preisverleihung für den besten Assistenten auf. Danger Mouse befördert Lübke einen Abend lang zum Chef.
Quando Greenback cerca di sabotare il premio "Braccio destro dell'anno" con un esercito di termiti meccaniche, Danger Mouse affida il comando a Penfold per una sera.
