Die Professorin erfindet eine Art Sellerie als Intelligenz-Booster für die Agenten. In den Händen des Barons jedoch erweist sich dies als eine überaus dumme Idee.
When all the other danger agents become super-smart due to a batch of genetically enhanced celery, Danger Mouse might need to find a new job.
Le professeur invente un céleri capable de booster l'intelligence des agents, mais il se retrouve entre les mains du baron.
ההמצאה החדשה של הפרופסור כמעט מובילה לסוף העולם.
Squawkencluck diseña un apio que potencia la inteligencia de los agentes sin necesidad de entrenamiento. Pero el barón modifica la fórmula y todo sale al revés.
Squawkencluck uppfinner selleri som ska öka agenternas intelligens. Men i baronens händer visar sig uppfinningen vara en ytterst dum idé.
Squawkencluck crea un sedano speciale che potenzia l'intelligenza degli agenti, ma il barone modifica la formula, finendo per renderli stupidi.