Bei einer Toilettenpause hält Lübke noch Professor Von Squarkenclucks neueste Erfindung in den Händen und verursacht so einen weltweiten Toilettenaufstand.
When the toilets of the world rise up in revo-loo-tion DM and Penfold take to the sewers of Tokyo to battle the evil Dr Loocifer.
Dare Dare Motus et Panikar n'ont pas une seconde à perdre pour empêcher la révolution des toilettes d'anéantir la planète.
לשירותים בעולם נמאס מהיחס שהם מקבלים והם מתחילים מרד.
Penfold va al baño mientras sostiene el último invento de Squawkencluck, lo que conduce al levantamiento mundial de inodoros liderado por el Dr. Lucifer.
Penfold tar en toapaus samtidigt som han håller i Squawkenclucks senaste uppfinning, vilket leder till ett globalt toalettuppror med den onde doktor Loosifer vid rodret.
Penfold va al bagno con l'ultima invenzione di Squawkencluck e provoca una rivolta globale dei wc guidata dal malvagio dottor Loocifer.
