With Abby missing in action, Laurieann Gibson pushes the girls out of their comfort zones with professional-level choreography; Kalani and Brynn compete head to head with out-of-the-box solos; the group routine provokes a fight between two mothers.