Mile, ljubomoran što Roko provodi više vremena s Markom, odluči preuzeti komandu. On odluči Roka naučiti ribolovu pa ga, mimo Katinog i Damirovog znanja, odvede do potoka. Marko to sazna i kreće za njima. No, Roko se dosađuje na pecanju s Milom i Stipom te jedva dočeka s Markom krenuti u postavljanje zamki. Mile ga pokuša pridobiti paintballom što završi debaklom koji jako naljuti Katu i Damira. Oni očitaju starcima bukvicu i mole Roka da bude pametniji u odnosu s djedovima. Na prvom roditeljskom sastanku, Kate i Damir saznaju da je Roko talentiran za crtanje, ali ima problema s matematikom. Srećko daje Tini novac za potrebne dozvole za prodaju sira. Kad Milica shvati da na računu fali novaca, Srećko laže da ga je prokockao. Za to vrijeme, Diana sakrije Srećkov novac u jastuk. No, Barbara greškom u perilici opere jastuk, a time i novce koje je Diana dobila, pa Tepavci saznaju za Srećkov poklon. Međutim, za to saznaje i Milica koja prekida sa Srećkom jer ju opet nije pitao o novcima. Da se iskupi Milici, Srećko pronađe Zorana u selu u Bosni.