Višnja uspije nagovorit Marka da se zajedno vrate u Zagreb te Kata i Damir konačno ostaju sami. Umjesto da s mužem uživa u jutru bez Marka, Katarina proučava hotelske knjige te se iznenadi slabim poslovanjem hotela. Mile i Sveto špijuniraju folklornu probu Krasinčana. Kada Barbara shvati da su Krasinčani puno bolji, zamijeni nespretnog Stipu Darijem, odličnim plesačem latino-plesova. No, i Krasinčani špijuniraju Oštrovčane pa kad don Ante shvati da je Dario s njima, ucijeni ga da prijeđe na krasinačku stranu. Ipak, Barbara u zadnji čas nagovori Svetu da im se pridruži pa Oštrovčani briljiraju! Za to vrijeme, Mile napije Darija pa on pokopa Krasinčane latino-plesom te selektor na kraju odabire Oštrovčane. Nezadovoljan ishodom, Don Ante uz pomoć Vjeke i Mrkog čini sve da Oštrovčani ne stignu u Karlovac na natjecanje. Za početak, sabotiraju Svetin auto.