Srećko po drugi put pobjegne i ukrade Miličin auto. Na kraju naleti na uplakanu Barbaru, slomi se te se na kraju ipak predaje. Izluđeni Ljubo napokon hapsi Srećka, ali inspektor Rakić preuzima zasluge i suspendira nesretnog Ljubu. Srećko ipak pokazuje veličinu pa se žrtvuje za slobodu Diane i Josipa i preuzima svu krivicu na sebe. Na putu za Gospić, Srećku i inspektoru se pripriječi medvjed što Srećko koristi kao priliku za bijeg. Spašavajući inspektora iz neugodne situacije, Ljubo na kraju izvuče korist. Dobio je natrag posao i priliku za Zagreb! Josip i Damir mu planiraju oproštajku i momačku u jednom. Momci piju dok Sveto okuplja novu obitelj i brine se oko tankog miraza. Mile je u problemu, Milica mu više neće plaćat kredit. Ide na zadnju kartu, dovodi Zdenkinu majku Ivku i moli je da im prepiše stan.