Ellen zeigt Channing das Überwachungsvideo des Hotels, in dem er sich mit Naomi getroffen haben soll. Daraufhin gibt er ein Treffen in Rom und New York zu, behauptet jedoch, dass sie nur gesprochen hätten. Naomis Tochter erzählt allerdings, dass die beiden in Rom Sex gehabt hätten. Als Ellen den Fall schon fast verloren sieht, wendet sich das Blatt.
Ellen detects inconsistencies in McClaren’s story. Later, Ellen’s mother requests her help.
Ellen ottaa Rachel Wallingilta valaehtoisen todistuksen, joka vaikuttaa hyvin vahingolliselta. Channingin tukijat käyvät kärsimättömiksi, ja lisähuolta Ellenille aiheuttaa hänen äitinsä.
Patty prévient Kate Franklin qu'elle a accepté la proposition d'Ellen. Elle devient dorénavant la nouvelle collaboratrice d'Ellen. De son côté, Ellen confronte Channing McClaren au sujet de la vidéo qui le montre en compagnie de Naomi dans le couloir d'un hôtel. Alors qu'il a toujours nié avoir rencontré celle-ci, il lui avoue alors finalement l'avoir vue à deux reprises. Par la suite, Ellen demande une faveur à Patty. Elle souhaite avoir l'autorisation de questionner la fille de Naomi au sujet de cette affaire. Elle veut savoir ce que sait vraiment la lycéenne de ce dossier. Quant à la mère d'Ellen, elle a besoin d'aide. Elle sollicite, à présent, sa fille...
אלן נאבקת להגן על מק'קלארן המפוקפק, אך למרות זאת מוצאת חוסר עקביות בסיפורו. לאחר מכן אמה של אלן מבקשת את עזרתה עם בעיות בבית.
Ellen chiede spiegazioni a Channing in merito al video dove viene mostrato il suo incontro con Naomi e lui confessa di averla incontrata due volte, una volta a Roma e un'altra volta nella camera d'albergo prima del suo suicidio.Rachel Walling tuttavia dà una versione diversa dei fatti. Kate si reca da Patty dicendole che un misterioso 'lui' sta morendo e che dovrebbe decidersi a contattarlo.
Ellen advierte a McClaren sobre la inconsistencia de su historia, mientras afronta la creciente presión de su propio equipo y de sus patrocinadores financieros. Además, la madre de Ellen busca su ayuda.
