Dalziel checks out of hospital after a heart attack and is at home, bored, when a murder takes place at a posh health spa. He checks himself in there to investigate. Soon another murder takes place - are the two related?
Liget af en ældre kvinde bliver fundet i et bad i en helseklinik, og da Dalziel stadig ikke er fysisk på toppen, overtager Pascoe styringen af efterforskningen. For at få det bedste ud af situationen beslutter Dalziel selv at tjekke ind på klinikken, hvor han får sig noget af en behandling. Samtidig er Pascoe ved at falde for en kvinde, der ikke er fjernet for mistanke på mordet.
