Child's Play

At the funeral of a thoroughly unpleasant woman, a mysterious older man appears and claims to be...her long-lost son! Needless to say, this complicates the matter of inheritance--and there's a fair amount of money at stake. Meanwhile, Sergeant Wield gets a phone call from a young man who knows a little too much about Wield's ""friend,"" Maurice Eaton. As it turns out, however, this mysterious (and possibly criminal?) young man has something to do with that family feud as well...

En mystisk fremmede deltager til en velhavende kvindes begravelse, og som de sørgende familiemedlemmer senere skændes over arven, dukker manden op igen og fortæller, at han er hendes søn. Da manden senere bliver fundet dræbt, er det op til Dalziel og Pascoe at finde frem til mandens sande identitet og hvem, der dræbte ham. Som de to betjente opdager flere skjulte familiehemmeligheder, bliver familiemedlemmerne mere og mere tavse.