Exit Lines

A car crash leaves Dalziel suspended from duty pending an investigation into drink-driving allegations. Pascoe probes the source of the claims against his boss, and exposes a web of conspiracy surrounding the violent death of an elderly Army veteran - all the while coping with being a dad of the Nineties and dealing with his senile father-in-law. Warren Clarke and Colin Buchanan star

Efter en fordrukken aften på en restaurant med hans ven, Arnie Bancroft, bliver Dalziels bil involveret i et traffikuheld, hvor en cyklist mister livet. Men hvem kørte bilen, Dalziel eller Bancroft? Dalziel bliver anklaget for spritkørsel, og Pascoe skal efterforske sin overordnede, som sætter deres forhold under stort pres, men Dalziel har en yderst uventet allieret. En anden mordefterforskning sætter samtidig Pascoe under yderligere pres, og Dalziel bruger sin ekstra fritid i selskab med tvivlsomme bekendtskaber.