Black Tide

James Beaumont verkündet vor der versammelten Familie, dass er der Sohn von J.R. ist. Da platzt Carter McKay mit einer Schreckensmeldung in die Runde: Sein Tanker wurde von einem Ewing-Tanker gerammt.

Vanessa reassures J.R. that James is really his son. James' appearence puts a strain on Cally and J.R.'s marriage. Cally accuses Vanessa of plotting to take J.R. away from her. A tanker collision involving Ewing Oil and Weststar puts the two companies on opposite sides again, as a black tide of oil is heading toward the Texas coast. Tension rises between J.R. and Bobby when Bobby finds out about the Ewing tanker. Cliff leaves Ewing Oil, takes McKay's side, and forms a committee to investigate the tanker disaster. Michelle threatens J.R. because in her view, he didn't keep his word after she got Cliff out of Ewing Oil. Vanessa unsuccessfully tries to talk James into going to Europe with her. Vanessa leaves for Europe and James moves into Southfork.

Vanessa confirme à J.R. que James est bien son fils. Cally quitte la table. McKay surgit alors, suivi d'une horde de journalistes, et accuse les Ewing d'avoir fait abordé son super-pétrolier par un de leurs bateaux. Les Pétroles Ewing sont submergés d'appels téléphoniques, y compris du gouverneur. J.R. menace Halliday et, pour se protéger, celui-ci va vendre ses informations à McKay. Celui-ci, au cours d'une conférence de presse télévisée, révèle que le bateau des Ewing était une épave et que son commandant est un alcoolique. Il présente l'homme qui va représenter Weststar dans sa lutte contre les Ewing : Cliff Barnes. Michelle demande à J.R. son dû pour avoir chassé Cliff des Pétroles Ewing, mais il lui reproche de l'avoir fait passer à l'ennemi. Elle se fait également remettre à sa place par McKay, qui lui promet cependant un service. Vanessa repart pour Vienne. L'essence Ewing est boycottée et les raffineurs menacent de ne plus prendre leur pétrole. James s'installe à Southfork.