J.R. macht seiner frisch angetrauten Frau Cally unmissverständlich klar, dass er sie loswerden will. Aber die neue Mrs. Ewing denkt nicht daran, kampflos aufzugeben. In Sue Ellen findet sie unerwartet eine Verbündete.
April complains to J.R. that he didn't tell her about Cally. Cliff tries to turn his dates with Tammy into a relationship. Cally vows to stay at Southfork and make her marriage to J.R. work. McKay tells Bobby he's good for Tracey. Cally asks J.R.whether he slept with April. Christopher makes friends with Cally. Sue Ellen gives a little advice on how to handle J.R. McKay wants Tracey to work for Weststar. J.R. hires a cop to find out about McKay. Cally tells J.R. he'll have to marry her again at Southfork. Tammy breaks up with Cliff. Tension rises between Cally and John Ross. Bobby tells Christopher that Pam will never come back. J.R. learns that Nicholas Pearce's father is looking into his son's death.
April est fâchée après J.R. qui lui a caché l'existence de Cally. Cliff, qui a compris que Tammy était amoureuse de Bobby, préfère rentrer chez lui. Sue Ellen a trouvé un studio de cinéma à acheter, à Dallas. Carter explique à Bobby que c'est Kimberley qui lui a confié la présidence de Weststar. Cally rend visite à Sue Ellen qui lui conseille d'aguicher J.R., sans jamais lui céder. J.R. demande à Ratagan des renseignements sur McKay. Cliff apprend à Bobby que c'est April qui a acheté le gisement de Louisiane. Tracey accepte de travailler avec son père à Weststar. Cally se montre en déshabillé transparent à J.R., mais se refuse à lui. Cliff rompt avec Tammy, car il pense que Bobby est toujours entre eux. John Ross continue à repousser l'amitié de Cally. J.R. apprend de Ratagan que Joseph Lombardi enquête sur la mort de son fils, et est en route pour Dallas.
