Legacy

Pam will ihre Beziehung zu Bobby überdenken und verlässt Southfork. Sowohl ihre Schwester Katherine als auch J.R. erhoffen sich einige Vorteile von diesem Zerwürfnis. J.R. bemerkt, dass er beim Kampf um Ewing-Oil im Rückstand ist und macht seinem Bruder ein Angebot.

Pam leaves Bobby and Southfork, to J.R.'s delight, and moves into a hotel. The cartel celebrates J.R.'s losing his variance. J.R. tells Mark Graison that Pam and Bobby split up. J.R. vows to keep selling cut-rate gas, despite the loss of the variance. Mark visits Pamela at the hotel. Rebecca's will is read and Pam, Katherine, Cliff, and even Afton get their shares. Lucy and Mickey become friends. Cliff and Katherine reconcile. J.R. and Walt Driscoll continue collaborating on the Caribbean deal. Clayton tells Sue Ellen that he used to be in love with her but now he's seeing Miss Ellie. J.R. offers Bobby a "compromise solution" to the battle for Ewing Oil but Bobby rejects the offer. J.R. succeeds in making Bobby look in front of the family like he wants an all-out war.

Pamela quitte Southfork et Bobby, en emmenant Christopher. J.R. voit un net avantage pour ses affaires dans la séparation intervenue entre son frère et Pamela. Il s'empresse d'indiquer à Mark Graison la nouvelle adresse de Pamela. Quant à Katherine, elle a ses propres raisons de se mêler de la vie de sa demi-soeur. Elle s'emploie, par ses mensonges, à tenir Pam et Bobby éloignés l'un de l'autre et à favoriser Mark Graison. Clayton fait la cour à Ellie. Lors de sa lecture par l'homme de loi, le testament de Rebecca réserve des surprises : ses biens et ses sociétés sont partagés entre ses trois enfants et Cliff reste à la tête de la Compagnie Wentworth. Afton reçoit quelque chose aussi. Katherine semble pardonner à Cliff. Celui-ci sombre dans la déprime. Lucy intervient à temps pour tirer Mike d'une bagarre dans un bar. Ils deviennent alors amis. Clayton révèle à Sue Ellen qu'il l'a aimée mais qu'il est maitenant l'ami d'Ellie.