J.R. schmiedet neue Pläne, um seinen Bruder zu Fall zu bringen. Dem gelingt es indessen, wieder mit Jordan und dem Kartell in Kontakt zu kommen. Pam ist aufgeregt. Der von ihr engagierte Detektiv hat ihre Mutter ausfindig gemacht. Pam macht sich auf den Weg.
Bobby is trying to recover the devastated Ewing 23 field, but J.R and Jock oppose his plan. Pam believes she has at last found her mother, but things are not as simple as they might seem. Cliff continues to support Dave Culver's career. Lucy proposes marriage to Mitch and J.R. stumbles into a scheme which he intends to use to put Bobby in trouble with Jock.
Le détective qu'elle a engagé emmène Pam voir celle qu'il pense être sa mère. Elle découvre une femme, Rebecca Wentworth, mariée à un homme très riche. Elle la rencontre mais sa déception est grande quand Rebecca lui révèle qu'elle n'a jamais eu d'autres enfants. Le détective est sûr qu'elle a menti. Pamela retrouve Rebecca Wentworth à une réception et lui révèle qu'elle s'appelle Barnes. Elle lui montre aussi son frère Cliff. Dave Culver est candidat au poste de sénateur du Texas, avec le soutien de Donna et Cliff. Lucy défend Mitch face à toute sa famille qui pense qu'il n'est pas assez bien pour elle. Jordan Lee propose à Bobby de retravailler avec le Cartel. De son côté, Jock envisage un placement de 10 millions de dollars dans des projets immobiliers. Lucy propose le mariage à Mitch qui accepte. Rebecca révèle à Pam qu'elle est bien sa mère mais qu'elle a refait sa vie et ne peut pas le reconnaître officiellement. Pam préfère dire à Cliff qu'elle n'a pas retrouvé leur mère.
