Dallas (2012)

Ewingovi jsou bohatá rančerská rodina, která za své postavením vděčí především bohatým ložiskům ropy a podnikatelskému talentu svých předků. Příběh se zaměřuje především na Johna Rosse Ewinga III, syna J.R. a Sue Ellen Ewingových a Christophera Ewinga, který je adoptovaným synem Bobbyho Ewinga a Pam Ewingové.

John Ross Ewing III, Sohn von J.R. und Sue Ellen, und Christopher Ewing, Bobbys Sprössling, scheinen sich die Charaktereigenschaften ihrer Eltern angeeignet zu haben. Während John Ross vornehmlich auf Geld- und Machterwerb aus ist, möchte Christopher die Southfork Ranch florieren lassen und engagiert sich nebenbei für alternative Energien. Doch nicht nur in Unternehmensfragen stehen sich die Cousins zunehmend kritisch gegenüber. Auch Elena Ramos, die mit den beiden früher unzertrennlichen Verwandten aufwuchs, treibt ohne es zu wollen einen Keil zwischen die Familienmitglieder. Und dann ist da noch J.R.’s alter Erzfeind Cliff Barnes, der auch diesmal viel Unruhe stiftet.

The next generation of the Ewing family - cousins John Ross Ewing and Christopher Ewing - clash over the family's oil business and vast fortune. Roll on drama, sabotage, secrets and betrayal. Everyone is back and then some!

Ewingien uusi sukupolvi on vähintään yhtä kunnianhimoinen ja juonitteleva kuin vanhempansa. Sarjan tapahtumat jatkuvat 20 vuotta alkuperäisten Dallas tv-sarjan tapahtumien jälkeen. Kamppailu vallasta, rakkaudesta ja Southforkista jatkuu! J.R:n ja Bobbyn vuosikausia käymä veljessota saa nyt uudet kasvot, kun Ewingien jälkikasvu jatkaa siitä mihin vanhemmat jäivät. Perheen omaisuudesta ja tulevaisuudesta käydään kiivasta vääntöä, kun serkukset käyvät taistoon keskenään. Uutena taisteluparina nähdään J.R:n ja Sue Ellenin poika John Ross ja Bobbyn adoptoitu poika Christopher. Uuden Dallaksen tähtiä ovat Josh Henderson, Jesse Metcalfe, Jordana Brewster, Julie Gonzalo ja Brenda Strong. Mukana ovat myös legendaariset Bobby, Sue Ellen ja J.R., eli Patrick Duffy, Linda Gray ja Larry Hagman.

Au ranch de Southfork, les Ewing se déchirent sur fond de trahisons, secrets et autres drames. John Ross et Christopher, les fils respectifs de J.R. et Bobby, reprennent les affaires familiales, poursuivant par la même occasion les querelles de leurs pères. Suite, deux décennies plus tard de la série culte Dallas...

דאלאס היא סדרת דרמה של ערוץ טי-אן-טי, השקה מחודשת של הסדרה המקורית, אשר שודרה בין השנים 1978-1991 והיתה לאחת הסדרות המצליחות בהיסטוריה של הטלויזיה האמריקאית. במרכז העלילה עומדת משפחת יואינג, משפחה טקסנית עשירה מעסקי בקר ונפט. כריסטופר, בנם המאומץ של בובי ופאמלה יואינג, נאבק על עתיד ההון והנכסים המשפחתיים מול ג'ון רוס, בנם של ג'יי.אר וסו-אלן במלחמה רוויית יצרים ונקמות, אהבה ושנאה, מקבילה למאבקי הוריהם דור קודם לכן.

Bobby nem árulja el a családnak, hogy halálos beteg, abban bízik, hogy marad elég ideje véget vetni az évek óta tartó viszálynak. Ehhez azonban Jockey segítsége is kell, akit egészen más cél hajt. Mindenben támogatja nagyratörő fia, Johnny terveit, aki még Southforkot is feltúrja az olajért. Az alternatív energiával kísérletező Christopher rossz szemmel nézi unokatestvére ügyeskedéseit, aki egykori szerelmét, Elenát is elcsábította.

Come la serie originale, Dallas segue le vicende della ricca famiglia texana degli Ewing, operante nel settore del petrolio e dell'allevamento industriale di bestiame, raccontando gli intrighi, le aspre rivaltà e le lotte di potere tra i suoi membri. In particolare, le vicende ruotano attorno i cugini John Ross Ewing III, figlio di J.R. Ewing, e Christopher, figlio adottivo di Bobby Ewing.

Следующее поколение семейства Юингов - двоюродные братья Джон Росс Юинг и Кристофер Юинг, столкнутся в борьбе за нефть, в семье бизнесменов с огромным состоянием.

Poder, sexo y ambición. Los ingredientes que convirtieron a Dallas en uno de los grandes hitos de la historia de la ficción televisiva están también presentes en la nueva Dallas, la esperada continuación de la exitosa serie, cuyos hechos se desarrollan años después de lo acontecido en la serie original. Los negocios de los Ewing en el mundo petrolífero y ganadero son el escenario de la batalla de maquinaciones, escándalos e intrigas propias de esta familia tan convulsa. En Dallas el espectador se reencontrará con los principales mitos de la serie: regresan Patrick Duffy en su papel de Bobby Ewing, Linda Gray como Sue Ellen y Larry Hagman en la piel del malo de los malos televisivos, J.R. Ewing. Completan el reparto Jesse Metcalfe como Christopher Ewing, el hijo adoptivo de Bobby; Josh Henderson en el rol de John Ross Ewing III, el hijo de J.R. y Sue Ellen; Julie Gonzalo como Rebecca Sutter, la chica de Christopher; Jordana Brewster como Elena Ramos, la pareja de John Ross; y Brenda Strong, que interpreta a Ann Ewing, la actual mujer de Bobby. La serie contará, además, con diversos cameos de estrellas de la serie original, como Ken Kerchavel en el papel de Cliff Barnes, el antiguo cuñado de Bobby; Steve Kanaly como Ray Krebbs, el enemigo de J.R.; y Charlene Tilton en la piel de Lucy Barnes, la sobrina díscola de Bobby y J.R.

Det har gått två decennier sedan tittarna senast såg dem men nu är familjen Ewing tillbaka. Familjen som ständigt följs av drama, sabotage, hemligheter och svek samlas på Southfork Ranch för bröllopet mellan Bobbys adoptivson, Christopher och Rebecca Sutter. Även John Ross, son till JR och Sue Ellen, är närvarande när han återvänder till Dallas med Christophers ex-flickvän Elena Ramos och där de tillsammans upptäcker en stor oljekälla på Southfork. När Bobby meddelar han avser att sälja ranchen, berättar John Ross för honom om den nya oljeupptäckten, men Bobby vägrar att tillåta borrning på Southfork eftersom det strider mot hans döda moderns önskemål. John Ross tar hjälp av ingen mindre än sin pappa JR för att hjälpa honom att få äganderätten till Southfork, men JR har en egen agenda. Återförenade för första gången sedan deras uppbrott, inser Christopher och Elena att någon annan var ansvarig för det abrupta slutet på deras förhållande. De båda pekar på John Ross, som förnekar och söker efter den verkliga boven som visar sig vara Christophers mystiska nya fru Rebecca.