Für ein Weltraumforschungsprogramm werden Affen benötigt - und Judy gehört zu den Auserwählten, die mit ins All fliegen sollen! Eigentlich würde ihr das ja ganz gut gefallen, der Haken ist nur, dass damit auch ein knallhartes Trainingsprogramm und wenig leckere Astro-Nahrung verbunden sind. Darum ist es der Schimpansin nicht unrecht, dass Mtula, ein Angehöriger des Stammes der Warendis, sie entführt. Und was noch schöner ist: Die Warendis verehren Schimpansen als Götter ...
A search party is sent out to look for Judy the chimp when it's discovered that she has left the compound with a stranger suspected of being a member of a very dangerous tribe.
Judy fait à nouveau des expériences d’astronaute, mais au sein même du centre de Wameru. Cent chimpanzés de part le monde sont testés par la NASA pour un prochain vol spatial. Marsh pense que si Judy décrochait le contrat, Wameru disposerait de moyens considérables pour le centre médical.
Un guerrier indigène, Mtula (Don Pedro Colley) s’évanouit après avoir tenté de tuer Judy avec un arc. Jack et Luke le soignent, mais il reste dans le coma. Notons que le scénariste n'est pas très cohérent : il est dit après coup que Mtula a voulu tuer Marsh qui sermonait Judy et non cette dernière. Pourtant, lorsqu'il sort du coma, l'indigène a bien brandit son arc en menaçant Judy, c'est donc bien elle qu'il a voulu occire.
