Schon seit einer Woche ist die Schimpansin Judy verschwunden. Paula macht sich bereits große Sorgen um sie – doch Judy ist wohlauf: Sie hat sich zu einer Schimpansenfamilie gesellt und fühlt sich pudelwohl. Doch eines Tages stürzt ein Junges der Gruppe vom Baum und verletzt sich schwer. Judy macht sich nun, mit dem Kleinen auf dem Arm, auf den langen und beschwerlichen Weg nach Wameru. Wird sie es schaffen, das Affenkind rechtzeitig zu Daktari zu bringen?
Judy the chimp angers a family of wild chimpanzees when she brings an injured young chimp to the study center.
Judy a disparu depuis huit jours. Paula est très inquiète. Son père qui a l'habitude des fugues de la guenon se fait moins de soucis. Paula demande à ...Clarence de l'aider ! Evidemment sans succès.