台灣，一個跨坐在北回歸線上最大的海島，卻有著和它相同緯度的國家所沒有的幸運。台灣得天獨厚，兼有亞熱帶與熱帶不同的風土，成為許多植物和動物生長的樂園。 毀滅和建造交替，讓台灣成為奇蹟之島，打拼 ─ 也成就了台灣人民的歷史。 台灣人民的歷史，述說著人類歷史洪流裡，一個共存又獨特、分支再匯流的故事，充滿著悲歡離合又不斷打拼、創造奇蹟的多元化發展。十六世紀的大航海時代，歐洲商船帶著船堅砲利的優勢，席捲全世界。 1543 或 44 年間 ，一艘葡萄牙商船由澳門出發，準備前往日本，在航程中發現了台灣島，也讓位於東南亞海域的台灣島，有了共通的名字 ─ 「福爾摩沙 - 美麗之島」 ( Ilha Formosa) 。 從舊石器時代、新石器時代到鐵器時代，台灣島上的人就是這樣在不同的時期、不同的地方出出入入，各種生命在此生根發芽，人類在此學習、適應和生存，建構起獨特的生命力。這一切都隨著十七世紀的到來而加快速度，開啟了台灣歷史的序幕。
During the Age of Exploration in the 16th century, European merchant ships, armed with powerful ships and artillery, swept the world. In 1543 or 1544, a Portuguese merchant ship departed from Macao, bound for Japan, and discovered Taiwan Island during its voyage. This gave the island, located in Southeast Asian waters, its common name: "Formosa - The Beautiful Island." From the Paleolithic Age to the Neolithic Age and the Iron Age, people on Taiwan Island have been moving in and out of different places at different times. Various forms of life have taken root and sprouted here. Humanity has learned, adapted, and survived here, building a unique vitality. All of this accelerated with the arrival of the 17th century, marking the beginning of Taiwan's history.
