道でサッカーをしていた慎吾(中野勇士)と剛(金澤翔太)は、カミナリ親父・大平松之助(松岡憲治)の家にあった鉢植えにボールをぶつけて壊してしまう。松之助に叱られた慎吾はすぐに謝るが、剛はつい「蹴ったのは僕じゃない」と口答えしてしまう。すると、松之助が「男が言い訳するんじゃない」と剛の頭を叩いた。それを、たまたま通りかかった祖母・楠千絵子(茅島成美)が目撃し、松之助と激しいバトルを始める。千絵子から話を聞いた桃子(森尾由美)は親としてお詫びに行かなくてはと、松之助の自宅に向かうが…。