Paco grita para Germana chamar um médico. Tony percebe uma câmera de segurança interna e se refugia nos banheiros da piscina. Afonso faz um carinho em Paco e diz que o perdoa. Tony entrega a arma para Jamil e manda que ele pegue a fita da segurança. Germana vai com Afonso para o hospital. O policial pede que Paco vá à delegacia prestar informações. Tony se veste de policial e escapa. Preta procura os dois meninos na mata. O médico diz a Germana que Afonso será operado e tem chances mínimas de sobreviver. Preta faz uma fogueira, Raí segue a luz e encontra a mãe. Tony conta para Bárbara que matou Afonso. Ele garante que Apolo será incriminado. Preta é avisada e volta para o Rio. Tony diz a Bárbara que Otávio é ainda o único beneficiário. Greta controla os três irmãos Sardinha. Helinho quer ir atrás de Zuleide. Edilásia fica sabendo do estado de Afonso. Afonso sai da cirurgia e continua em estado grave. Afonso pede para falar com Raí e morre.
Paco grita para Germana chamar um médico. Tony percebe uma câmera de segurança interna e se refugia nos banheiros da piscina. Afonso faz um carinho em Paco e diz que o perdoa. Tony entrega a arma para Jamil e manda que ele pegue a fita da segurança. Germana vai com Afonso para o hospital. O policial pede que Paco vá à delegacia prestar informações. Tony se veste de policial e escapa. Preta procura os dois meninos na mata. O médico diz a Germana que Afonso será operado e tem chances mínimas de sobreviver. Preta faz uma fogueira, Raí segue a luz e encontra a mãe. Tony conta para Bárbara que matou Afonso. Ele garante que Apolo será incriminado. Preta é avisada e volta para o Rio. Tony diz a Bárbara que Otávio é ainda o único beneficiário. Greta controla os três irmãos Sardinha. Helinho quer ir atrás de Zuleide. Edilásia fica sabendo do estado de Afonso. Afonso sai da cirurgia e continua em estado grave. Afonso pede para falar com Raí e morre.