Von Verdacht getrieben, entfesselt Lenalees Bruder Sir Komlin den Dritten. Während der riesige Roboter Chaos anrichtet, bleibt eine Bedrohung mit Absichten, die aus dem größten Übel der Welt stammen, unbemerkt.
Seeing Lenalee and Russell going out together, Komui assumes that they are dating and in rage, chases after them with his newly built, Komurin v2. Concerned, Allen, Lavi and the Science Division work together in an attempt to stop his reckless behavior. Meanwhile, an Akuma with amazing transformation skills has targeted Lenalee, but keeps being on the receiving end of Komui's explosive inventions.
Apercevoir Lenalee avec Russell et apprendre qu'ils doivent aller en ville ensemble rend Komui fou. Ce dernier décide de saborder la sortie de sa soeur à l'aide d'un nouveau Komurin. L'équipe des scientifiques, Allen et Lavi font leur possible pour éviter le désastre.
La extrema paranoia de Kumoi, lo hacen pensar que Lenale sale con el Sr. Rusell, hasta el punto en el que decide perseguirlos, con el resto de la congregación de las sombras pisándole los talones, ignorando que un akuma de nivel dos escoge ese mismo día para eliminar a Lenale.