The battle on the island continues as little Pan tries to find his queen Artemis. He eventually finds her in the sea after a long search. Some of the heroes led by Dr Gilmore take off to try to destroy the power device that 007 had located under the temple. Dr Geya runs his controller machine so hard that many things go wrong on the surface with lava and fire coming up from cracks on the earth as huge gaps form. Pan saves Artemis. With her last remaining powers and Pan's help, they manage to take her to the battle there she stops 009 and Apollo's duel. In her weakened state, she tells Apollo that Geya shot her and that they all were fooled because Geya wants to spread confusion in the world rather than peace. Then Artemis dies. Apollo runs away and down into the temple killing Dr Geya. Apollo opens the wall so Dr Gilmore and his companions can escape. But Apollo refuses to follow the heroes up to safety.
가이아 박사가 그리스 신화 속에 등장하는 신을 모방해서 만든 사이보그 신들과 격돌하는 00넘버 용사들. 자신이 진짜로 신이라고 믿고 있는 사이보그 신들은 눈물과 죽음을 접함으로써 비로소 자신들이 속았다는 걸 깨닫는다. 불타는 마그마 섬에서 사이보그 신들은 비극적인 최후를 맞는다.
تستمر المعركة على الجزيرة بينما يحاول بان الصغير العثور على ملكته أرتميس. وجدها في النهاية في البحر بعد بحث طويل. ينطلق بعض الأبطال بقيادة الدكتور غيلمور لمحاولة تدمير جهاز الطاقة الموجود أسفل المعبد. يدير الدكتور جيا آلة التحكم الخاصة به بقوة لدرجة أن العديد من الأشياء تسوء على السطح مع ظهور الحمم والنار من الشقوق على الأرض مع تشكل فجوات ضخمة.