Rhyss stages a disaster in a local quarry to lure Cybergirl out of hiding. When she arrives, he uses the power of the Cybernet to disable and capture her...
Frau Bürgermeister Buxton soll ein hoch modernes Baufahrzeug einweihen. Als das Fahrzeug plötzlich außer Rand und Band gerät, sind alle in Gefahr. Die ersten Rettungsversuche scheitern. Nur Cybergirl kann helfen.
