With help from an expert witness,the judges offer relationship advice to polyamorous couple Lee and Tyre.