Sarah brings ex-boyfriend Richard to court for unpaid rent; he says she had an affair with the maintenance man.