Sanela and Nic find their love is getting lost in the hustle and bustle of New York City; they seek help from the Cutlers on how to work through their compatibility issues.