Hundley wants to cool down at the dog beach, but is too scared to get in the water, so George builds him his very own raft.
暑さでバテ気味のジョージとハンドリーをドアマンさんは、ビーチへ連れていく。ジョージはさっそくボディボードに乗って海を楽しむが、きれい好きのハンドリーは海にも入らない。ジョージはそんなハンドリーが安心して乗っていられるようなボートを手作りする。