Im Spielzeugladen gibt es einen Wettbewerb, bei dem die Kinder schätzen sollen, wie viele Flummis sich in dem Flummi-Automaten befinden. Steve ist der Meinung, dass sei eine leichte Übung, und sieht sich schon als Gewinner. Doch Coco und Betsy sind schlauer. Sie rechnen mit Bällen ähnlicher Größe und einem gebastelten Behälter die mögliche Zahl aus und gewinnen den Flummi-Automaten mit all den Flummis. Am Ende freuen sich sogar die anderen Kinder im Laden und Ted, der Mann mit dem gelben Hut, auch.
Dulson's Toy Store is having a contest! The person who comes closest to guessing how many Super Mega Fun-Balls are in the rocket shaped dispenser wins the entire container of balls -- and the rocket, too! Steve, Betsy, and George come up with their own unique estimating methods.
Sklep z zabawkami organizuje konkurs!
Leksaksaffären har utlyst en tävling! Den som kommer närmast med att gissa hur många leksaksbollar som finns i den raketformade automaten vinner alla bollar - och raketen med!
おもちゃ店でスーパードゥーパーボールの新発売を記念した数当てコンテストが行われる。一番近い数を言い当てた人への豪華賞品を目指してジョージはボールが入った容器と同じ形、サイズの物を見つけて答えを出そうとする。
