Coco entdeckt ein Spinnennetz und lernt einiges darüber. Er ist begeistert und versucht, auch ein Netz, in dem er seine Bananen fangen kann, zu basteln. Doch sein erstes Netz reißt ein, und im zweiten bleiben die Bananen nicht kleben. Nach weiteren Versuchen gelingt es ihm, mit einer Rolle Klebeband im Park zwischen zwei Bäumen ein großes netzartiges Gebilde zu "spinnen". Für Bananen taugt es zwar nicht, aber eserfüllt eine andere, rettende Aufgabe ...
George is impressed by a spider's web and wants to build his own "monkeyweb".
Kiedy żółty kapelusz odlatuje, George próbuje go odzyskać, ale zamiast niego znajduje dużą pajęczynę.
くもの巣にきょうみをもったジョージ。自分もおさるの巣をつくっておいしいごちそうを手に入れようとします。
